Comments on: Renault Duster SUV Commercial With Anderson Silva, Shogun Rua, Lyoto Machida, Big Nog, And Wanderlei Silva

By: ramrod

ramrod — Mon, 08 Oct 2012 21:07:54 +0000

makes me want to buy that car now

By: dani776

dani776 — Mon, 01 Oct 2012 17:25:45 +0000

Folgado does not mean asshole. Folgado is someone who does what he wants, eg. “that guy is very folgado, he borrowed my lawnmower without asking”. After the old lady says folgado, anderson says he bad at finalizing which is another word for submission comparing to his final parking job.

By: Netobjj

Netobjj — Sun, 30 Sep 2012 23:14:20 +0000

You guys are bad with brazilian slangs LOL!!!
The old lady calls Wand a “folgado” because he toke 2 parking spots to park his car!! An asshole…
And Anderson made a joke telling that Wand is really bad on submission, joking and comparing like he never submit someone!!!

By: whitebelt

whitebelt — Sun, 30 Sep 2012 14:07:06 +0000

Old lady says Wand is “folgado”, literally “loose” but better translated as “lazy”.

By: whitebelt

whitebelt — Sun, 30 Sep 2012 13:57:18 +0000

Espacoso (spacious) is slang for someone that occupies too much space – subtly implies in detriment of others. Something like a douchebag but with much less negative connotation. Not offensive. Culturally taken as a personality nuisance.

By: bernie

bernie — Sun, 30 Sep 2012 08:00:40 +0000

loved it, guys looked like they had fun

By: jona

jona — Sun, 30 Sep 2012 02:48:08 +0000

he mean durable like shogun

wandi QQ

By: axepittbull

axepittbull — Sun, 30 Sep 2012 00:03:39 +0000

wand looks a lot shorter than the rest. i always thought he was as tall as shogun.

By: loot

loot — Sat, 29 Sep 2012 23:14:10 +0000

They didn’t keep the shots with Wanderlei where we see him rolling in the gym. And what does “spacious like Wanderlei” is supposed to mean??? seems like he was around and they didn’t want to hurt his feelings by not taking him for the ad so they squeezed him in last minute lol

By: boonching

boonching — Sat, 29 Sep 2012 20:47:43 +0000

haha that was cool. I like the machida part